为什么Destroyer翻译成驱逐舰? - 知乎
晓（1）归国的报告文书上标明的舰种还是带有水雷两个字，刻在DNA里的字眼 总而言之，将destroyer翻译为驱逐艇/水雷驱逐艇/驱逐舰是非常恰当的。 ps：水雷打着顺手，懒得改了，自 …
战列舰、驱逐舰、巡洋舰等等有什么不同？ - 知乎
虽然一开始人们都还是把这种新舰种称为鱼雷艇捕捉舰，但在不久后的1892年8月8日，第一次在官方的通讯中出现了“Torpedo boat destroyer”这一用语，直译为鱼雷艇毁灭者，也就是我们说的 …
《奥本海默》中「我正变成死亡，世界的毁灭者」的梵语原文是什 …
"Now I am become Death, the destroyer of worlds." -Robert Oppenheimer 目测可信，因为摘自 Harari 的英文著作 Homo Sapiens，也就是人类简史 奥本海默 显然英语不过关…居然犯了基本 …
旧日本海军中的丁型驱逐舰，海防舰，哨戒艇各有什么特点，使用 …
6，Frigate/Destroyer Escort：护卫舰或者驱逐护卫舰，前者是英国称呼，后者是美国称呼；和轻型护卫舰一样，更加重视护航性能，尤其重视远洋护航能力。 航速和轻型护卫舰类似，往往 …
《奥本海默》台词「Now I am become death」为何既有 be 动词 …
Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty and to impress him takes on his multi-armed form and says, “Now, I am become Death, the destroyer of worlds.” I suppose we …
《星球大战》新共和国的星云级歼星舰战斗力是个什么水平，和同 …
如上“星云级”歼星舰（Nebula-class Star Destroyer），也被称为“防御者级”歼星舰（Defender-class Star Destroyer），是新共和国“新级别现代化计划”（New Class Modernization …
怎样才能召唤犹格 索托斯? - 知乎
Jun 8, 2021 · Destroyer! The Shining Victor! Son of Chaos and the Void! The Guardian of the Abyss! God of the Outermost Darkness! Lord of Dimensions! Riddle-knower! Guardian of The …
现代巡洋舰和驱逐舰的区别是什么？ - 知乎
不问有没有就问是什么，难道真的没问题吗？ 就现在美国海军的情况而言，Cruiser、Destroyer令人纠结不清的原因是很简单的。 咱们来思考一下，为什么美国海军巡洋舰的舷号存在明显的 …
为什么英语 destroyer 被翻译为「驱逐舰」？ - 知乎
Jun 16, 2016 · Destroyer 发明出来时是为了驱逐抵近攻击战列舰的鱼雷艇的小型快速战舰，所以最先引入这个概念的日本人将其翻译为“ 駆逐艦 ”。 中文直接引用日文汉字，做驱逐舰。
《奥本海默》台词「Now I am become death」为何既有 be 动词 …
kāloʼsmi lokakṣayakṛtpravṛddho / lokānsamāhartumiha pravṛttaḥ. Now I Death, the destroyer of worlds 这些形式和用法在现代英语的一些古语、方言、诗歌等语境中仍然存在。