Director William Goldenberg tells IndieWire how he shot his film's wrestling scenes to get the best from both his lead actor ...