Tindall and another (Appellants) v Chief Constable of Thames Valley Police (Respondent) [2024] UKSC 33, on appeal from [2022] ...