The seller is NXMH BVBA, a Brussels-based private-equity firm. The deal marks General Mills's fifth pet-food acquisition at a time of rapid growth in the business of caring for America's dogs, cats ...