The Chinese yuan would appreciate much faster and more meaningfully with forceful policy stimulus, as it did in 2017 and 2020, Macquarie said.