Medusa will want to breathe fire on you, but she leaves her mouth wide open. Quickly switch to the Void Sword, then send a Void Projection down her throat.