McDonald's will be working with a tech company to make your morning coffee sing this upcoming holiday ... storytelling ...