The former Christie’s auction house executive and Artsy co-founder is helping book lovers find the perfect next read with his new app Tertulia. “We saw a need,” Cwilich told the Post.