Elon Musk's Department of Government Efficiency aims to cut U.S. penny production costs, sparking debate on currency reform.