Google is facing a new legal threat in the United Kingdom from a consumer advocacy group that is seeking a £7 billion payout.