Social media star Nick DiGiovanni teamed up with Dunkin' to break the Guinness World Record for the largest iced latte.