The drop in U.S.-bound shipments was offset by a surge in Chinese goods to Southeast Asia, Africa, Europe and Latin America.