Apple removed the physical SIM slot for the iPhone 14, 15, and 16 in the US. If you're travelling out of the country or need a separate work line, here’s how to get connected using an eSIM.