The order to U.S. diplomats marks an acceleration of the administration's efforts to promote what it calls "America's free-speech tradition," a policy that has added friction to the already fraught ...