These expert-backed sun hats for women offer style and UV protection to keep your skin healthy. Here are the best hats for walking, hiking, and more.