The consulting firm is also on the hook for “a well-structured and compelling narrative” to help sell the job-cutting plan.