Jamie Chung tells PEOPLE about her partnership with Olay Body and how, as a busy mom of twins, she uses the brand's new Super Serum Body Wash in her "practical" routine.