Jean-Léon Gérôme pioneered Orientalism in art in a way that can still be felt—and seen—today. Museum show in Doha traces that ...