Be careful about what you say to a mortgage lender, because it might just end up getting your application denied.