It’s been a productive year for Carlo Ratti Associati, an Italian architectural firm known for blending man-made construction ...