FBI agents had been looking for Demarcu Johnson since 2023. DeKalb County Police said he was also wanted for a murder.