This dust collector for a more modest CNC router might help, as would this DIY cyclonic chip separator. Thanks to [Richard] for the tip.
Home shop machinists know dust shields are important for keeping ... and this limits how close to the end of travel the CNC carriage can move with the bellows attached. The second method is ...