US President Donald Trump, Education Secretary Linda McMahon and the Supreme Court’s conservative majority have advanced long-standing Republican efforts to weaken the federal role in public education ...