Car insurance continues to get more costly. Find out some tried-and-true ways to help you get the coverage you need at an affordable price.