The addition of a “waiting room” feature, as 50,000 appointments at mass vaccination sites went up for grabs, resulted in people getting comically absurd screen messages — of wait times that bounced ...