An investigation has been launched into a change Boots made to its workers' pensions as part of a £4.8 billion deal that made Nottinghamshire's largest business easier to sell off.