In the past, and still at amateur level, Osgood-Schlatter has been reduced to ‘growing pains’ — a catch-all term that, when used casually, appears to demean the severity of the condition.