A version of this article appears in print on April 4, 2025, Section A, Page 19 of the New York edition with the headline: A Retro Subway Map Loved by Design Nerds Is Making a Comeback.