Tackling the statement of purpose on graduate school applications can be tricky. Here are tips and questions answered from some top universities in the U.S.