The company’s strategy is to raise money via a fundraising round and separately hold a tender offer to allow employees to sell some of their shares to a select group of investors.