Dallas-based Perot Jain and California logistics real estate company Prologis have invested in an AI software company that makes solutions to help better judge the feasibility of new warehouse sites.