A total of 380 workers for a Bay Area Burmese restaurant chain are due to receive about $4 million by the end of this year in a settlement of a state agency's wage theft investigation.