At the family-focused Great Wolf Lodge, a chain of 12 resorts in North America, the signs are made for the “packs” of families who stay there. Hence the wording: “Please do not disturb.