If you want to make possessive a plural irregular noun that does not end in S, like children, add both an apostrophe and also an S: children’s clothes. It’s easy.