Ahwatukee Foothills, a Phoenix village, has a rather unusual name with a mysterious origin. Here's where it came from and what the word means.