Built-in budgeting tools help automatically track and categorize spending without needing separate budgeting apps. Ally Bank’s “buckets” feature allows both spending categorization and ...