Stroll through the second-floor galleries of London’s Wallace Collection and you’ll arrive at the Canaletto Room, named for the dozen or so expansive paintings by the 18th-century Venetian artist.