Oil and gas giant Canadian Natural Resources Ltd. says it's expecting a small increase in spending and production in 2026 as ...