All you need to do is get the pliers around the plug, turn it counterclockwise (lefty loosey, righty tighty), and voilà. You'll feel the drain plug loosen, and you can remove it with your fingers.