Immediately Merlin waves his magic baton and the app begins to display the singing species one after another. Most species I have already detected through the open window. Others I need to be outside ...