Back in Blender, create a new material and assign the image texture to the low-poly model. UV map the model following the texture and mix it with a Magic Texture node, linking it to a Bump filter ...