Amid the crowd, action bursts forth at UB’s Ellicott Field, adjacent to Red Jacket parking lot. Clad in jerseys reminiscent of laundry ads and mud-caked cleats, rugby players exhibit grit and ...