Nearly 20 years after Fergie’s 2006 hit “London Bridge” took the world by storm, the pop icon collaborated with Netflix and “Too Much” star Megan Stalter to right a wrong the Internet ...