Half a million people go to the emergency room to treat kidney stones. Here's what causes them, what the pain feels like, and how they're treated.