Staying at a Disney World Monorail resort comes with convenience and great theming – but also a high price tag. Is it worth ...