Many stars say affirmations — or positive phrases like "You've got this" — are the secret to their success. Here's how to feel more comfortable psyching yourself up.