LONDON — When a friend’s food arrives before yours, you might immediately tell them to start eating. Meanwhile, when roles are reversed, you’d rather let it turn to stone than take the first bite.

Sharing meals with others can give us a lot of joy and pleasure. Whether that’s special meals like holiday dinners or simple brunches with family on lazy Sundays, the meals we have with other people ...