Virtual meetings have made remote work during the COVID-19 pandemic possible, but for creative collaboration, it's hard to beat gathering face-to-face.