Some parents and students said they’ve received unclear answers but believe the denial stems from a gay reference to a young male character in the book ‘The Cardboard Kingdom’, written by ...