If a window in your home just broke, don't panic. There are some steps you can take to mitigate the damage before you are able to get it repaired.